从来自皮安迪卡宾的神甫伽宾尼于1245年长途旅行前往蒙古宫廷，到来自奥尔维也托市的记者路易吉•巴尔齐尼于1907年组织首次巴黎-北京汽车行活动，意大利翁布里亚人一直和中国保持着千丝万缕的联系。今天，他们将通过此次展览，延续两国间的文化交流。用艺术这一全球化的语言在不同的民族间进行沟通。

   承接此次展览的雨画廊，位于北京著名的798艺术工厂区。该地区在上世纪50年代曾是工厂聚集地，如今已经成为拥有超过50万平方米展览空间的艺术中心。
能在2008奥运年来到北京，令来自翁布里亚的艺术家们荣幸之至。明年，也就是2009年，翁布里亚大区将在其首府佩鲁贾的古城中心展出一系列由中国当代艺术家创作的作品，以艺术和文化的名义，继续加强两国间业已存在的良好关系。值得一提的是，位于佩鲁贾的佩鲁贾外国人大学，是目前全意大利接收中国学生最多的高等院校。

——朱里奥•科扎里 ，佩鲁贾省省长
——皮埃尔•路易吉•内里，佩鲁贾省经济与文化活动局局长

展览开幕式：2008年7月5日，17:00

信息

日期: 2008年7月5日 - 2008年7月25日

时间: 10:00 - 20:30

地点: 北京，雨画廊，798艺术区，酒仙桥路4号

组织者: 佩鲁贾省政府

合作者: 翁布里亚发展局；佩鲁贾商会；意大利优意文化交流有限公司；中国国际旅行社

免费参观